When Glee devotes an entire musical number to pay homage to its own viral campaign, is that the first sign of a downward spiral or is it a self-referential meta-scene that contains genius beyond my comprehension?